BASES 5ª BIENNAL DE FOTOGRAFÍA DE VIC

Organitza: H. Associació per a les Arts Contemporànies
Patrocinen : Ajuntament de Vic i Casino de Vic
Collaboren : Generalitat de Catalunya (Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació), Diputació de Barcelona, Col·legi d'Aparelladors i Arquitectes tècnics de Barcelona (Osona), Col·legi d'Arquitectes de Catalunya (Demarcació de Barcelona. Delegació d'Osona) i Escola d'Art i Superior de Disseny de Vic
www.h-aac.net

El Ayuntamiento de Vic, a través del IMAC y con la colaboración de diversas entidades de la ciudad, impulsa la convocatoria de la 5ª Biennal de Fotografia de Vic, que organiza H.AAC.

PREMIOS. 1er Premio. Ayuntamiento de Vic: 3500 euros. 2º Premio. Casino de Vic: 900 euros.

MODALIDADES. Se deberá presentar una serie de tres fotografías. Se entiende como serie un conjunto homogéneo y coherente.
TÉCNICA. Técnica fotográfica libre. No se admiten transparencias.

FORMATO. La medida de la fotografía es libre. La obra deberá ser montada sobre cartón-pluma u otro soporte rígido. Quedarán excluidas las fotografías presentadas en marcos y/o cristales.

IDENTIFICACIÓN. Cada participante deberá enviar junto con las imágenes la solicitud de inscripción, original o fotocopia, debidamente rellenada y firmado y una copia del DNI dentro de un sobre cerrado y rotulado en el exterior con el título de la serie presentada. Por otra parte, en el dorso de cada fotografía constará sólo el título de la serie y el orden de cada una de ellas (1, 2 y 3) en horizontal o vertical según la colocación de la serie.
Para poder participar es requisito indispensable la presentación de toda la documentación solicitada en los plazos indicados.

PLAZO. Las fotografías deben llegar libres de gastos y por cualquier medio, entre los días 12 al 16 de noviembre de 2007 a la siguiente dirección, de 9.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00 horas.
H.Associació per a les Arts Contemporànies
Dues Soles, 2
08500 Vic

La fecha límite de presentación de las obras que se envíen por correo, contará será la fecha del matasellos del día 16 noviembre de 2007.

JURADO. Estará formado por personas representantes de las entidades convocantes y fotógrafos profesionales de prestigio reconocido. El veredicto del jurado será inapelable. Tiene la atribución, si lo estima adecuado, de declarar el premio o premios desiertos.

VEREDICTO. Se hará público el día 21 de diciembre de 2007 en la Sala de Exposiciones de la Llotja del Blat del Ayuntamiento de Vic, a las 19.00 horas, momento en el que se entregarán los premios y se inaugurará la exposición de las obras seleccionadas y ganadoras.

EXPOSICIÓN. Las obras premiadas y seleccionadas formarán parte de la exposición que tendrá lugar en las salas de la Llotja del Blat, Casino de Vic, Col.legi d'Arquitectes, Col.legi d'Aparelladors, Escola d'Art i Superior de Disseny de Vic y Temple Romà. La distribución de los espacios de la exposición queda condicionada por las obras seleccionadas.

La exposición estará abierta al público desde el 21 de diciembre de 2007 hasta el 27 de enero de 2008.

DEVOLUCIÓN DE LAS OBRAS. Las obras presentadas, excepto las ganadoras, se podrán retirar personalmente a partir del 28 de enero y hasta el 10 de febrero de 2008 en el IMAC del Ayuntamiento de Vic, de 9.00 a 14.00 horas, presentando el correspondiente número de orden otorgado por la organización en el momento de la entrega. A partir de esa fecha no se podrá hacer ningún tipo de reclamación.

CESIÓN DE DERECHOS. La serie ganadora del primer premio quedará en propiedad del Ayuntamiento de Vic. El autor renuncia a todos los derechos que pueda tener y los cede íntegramente al Ayuntamiento de Vic. La serie ganadora del segundo premio quedará en propiedad del Casino de Vic. El autor renuncia a todos los derechos que pueda tener y los cede íntegramente al Casino de Vic.

CONDICIONES Y RESPONSABILIDAD. Los organizadores se ocuparán de la conservación del material recibido. Sin embargo , no se hacen responsables de los daños fortuitos que puedan producirse.
Los participantes se responsabilizan totalmente de que no haya derechos de terceros en las obras presentadas y de que no se puedan hacer reclamaciones de ningún tipo de derechos de imagen.
Los organizadores y el jurado se reservan el derecho de resolver los casos no previstos en este reglamento.
La participación en la presente edición de este premio presupone la aceptación de lo que determinan las bases.

L'Ajuntament de Vic, a través de l'IMAC i amb la col·laboració de diverses entitats de la ciutat, impulsa la convocatòria de la 5ª Biennal de Fotografia de Vic, que organitza H.AAC.
PREMIS. 1r Premi. Ajuntament de Vic: 3500 euros. 2n Premi. Casino de Vic: 900 euros.

MODALITATS. Cal presentar una sèrie de tres fotografies. S'entén com a sèrie un conjunt homogeni i coherent.

TÈCNICA. Tècnica fotogràfica lliure. No s'admetran transparències.

FORMAT. La mida de la fotografia és lliure. L'obra haurà d'ésser muntada sobre un suport rígid (cartró ploma o altres). Quedaran excloses les fotografies presentades amb marcs i/o vidres.

IDENTIFICACIÓ. Cada participant haurà d'enviar conjuntament amb les imatges la butlleta d'inscripció, original o fotocòpia, degudament emplenada i signada, amb una còpia del DNI, dins un sobre tancat i retolat a l'exterior amb el títol de la sèrie presentada. D'altra banda, al darrere de cada fotografia, hi constarà només el títol de la sèrie i el número d'ordre de cada una (1, 2 i 3), en què s'especificarà si la col·locació de la sèrie és en posició horitzontal o vertical.
És un requisit indispensable per participar la presentació de tota la documentació sol·licitada en els termes indicats.

TERMINIS. Les fotografies han d'arribar, lliures de despeses i per qualsevol mitjà, entre els dies 12 i 16 de novembre de 2007, a l'adreça següent, de 9.00 a 13.00 i de 16.00 a 20.00 hores:

H. Associació per a les Arts Contemporànies
C/ Dues Soles, 2
08500 Vic

La data límit de presentació de les obres que s'enviïn per correu serà la data del mata-segells del dia 16 de novembre de 2007.

JURAT. Estarà format per persones representants de les entitats convocants i fotògrafs professionals de reconegut prestigi. El veredicte del jurat serà inapel·lable. Té l'atribució, si així ho estima adient, de declarar el premi o premis deserts.

VEREDICTE. Es farà públic el dia 21 de desembre de 2007 a la sala d'exposicions de la Llotja del Blat de l'Ajuntament de Vic, a les 19.00 hores, moment en què s'entregaran els premis i s'inaugurarà l'exposició de les obres seleccionades i guanyadores.

EXPOSICIÓ. Les obres premiades i seleccionades formaran part de l'exposició que es farà a les sales de la Llotja del Blat, del Casino de Vic, del Col·legi d'Arquitectes, del Col·legi d'Aparelladors i de l'Escola d'Art i Superior de Disseny de Vic. La distribució dels espais de l'exposició estarà condicionada per les obres seleccionades.

L'exposició estarà oberta al públic des del 21 de desembre de 2007 fins al 27 de gener de 2008.

DEVOLUCIÓ DE LES OBRES. Les obres presentades, excepte les guanyadores, es podran retirar personalment a partir del 28 de gener i fins al 10 de febrer de 2008 a l'IMAC de l'Ajuntament de Vic, de 9.00 a 14.00 hores, presentant el corresponent número d'ordre atorgat per l'organització en el moment del lliurament. A partir d'aquesta data no es podrà fer cap tipus de reclamació.

IMAC, Ajuntament de Vic
Palau Bojons
Don Miquel de Clariana, 3
08500 Vic

A partir d'aquesta data no es podrà fer cap reclamació ni es farà càrrec de la devolució l'organització

CESSIÓ DE DRETS. La sèrie guanyadora del primer premi serà propietat de l'Ajuntament de Vic. L'autor renuncia a tots els drets que hi pugui tenir i els cedeix íntegrament a l'Ajuntament de Vic. La sèrie guanyadora del segon premi serà propietat del Casino de Vic. L'autor renuncia a tots els drets que hi pugui tenir i els cedeix íntegrament al Casino de Vic.

CONDICIONS I RESPONSABILITATS. Els organitzadors tindran cura de la conservació del material rebut. No obstant això, no es fan responsables dels danys fortuïts que puguin produir-se.
Els participants es responsabilitzen totalment que no hi hagi drets de tercers en les obres presentades i que no es puguin fer reclamacions de cap tipus per drets d'imatge.
Els organitzadors i el jurat es reserven el dret de resoldre els casos no previstos en el present reglament.
La mera participació en la present edició d'aquest premi pressuposa l'acceptació del que determinen les bases.

BASES:
BUTLLETA D'INSCRIPCIÓ PER A L'ORGANITZACIÓ / SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN PARA LA ORGANIZACIÓN

Nom/Nombre

Cognoms/Apellidos

NIF-DNI

Adreça/Dirección

Població/Población C.P.

Telèfon/Teléfono

E-mail

Títol de la sèrie/Título de la serie

Núm d'ordre (atorgat per l'organització)/Nº de orden (otorgado por la organización)

Data d'entrega/Fecha de entrega

BUTLLETA D'INSCRIPCIÓ PER AL PARTICIPANT / SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN PARA EL PARTICIPANTE

Nom/Nombre

Cognoms/Apellidos

NIF-DNI

Títol de la sèrie/Título de la serie

Núm d'ordre (atorgat per l' organització)/Nº de orden (otorgado por la organización)

Data d'entrega/Fecha de entrega

--
Asociación Artistas Plásticos Goya-Aragón
Avda. Goya 87-89
50005 Zaragoza
España
Tf/fax:976356018 (lu a vi, 18 a 21 h)
artistasplasticosgoya@gmail.com
www.cesaraugusta.com/aapga
http://artistasplasticosgoya.blogspot.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------